Freitag, 17. April 2009

Regen --- Rain



In den letzten Tagen waren wir so verwöhnt mit sonnigen, warmen Frühlingstagen, da brauchen wir nicht traurig zu sein, dass es heute heftig regnet. Bauern und Gärten sind sicher dankbar. :-))

Und ich bin ganz aufgeregt und überglücklich: Mein Sohn wird uns im Mai besuchen! Er lebt so weit weg, deshalb sehen wir ihn nicht oft, umso mehr bin ich dankbar dafür, dass er ein paar Tage frei haben wird und sie mit uns verbringt. :-))))

Heute zeige ich euch ein Büchlein, das ich für meine Freundin Bine zum Geburtstag gemacht habe, wahrscheinlich köntn ihr erraten, wessen Fan sie ist. ;-)) Es sind sechs Seiten drin, die gleichzeitig Taschen sind für Fotos. Ich hab noch ein paar Sprüche über Freundschaft eingefügt. Und tatsächlich mochte sie das Geschenk sehr! :-))) Liebe Grüße an euch, wo auch immer ihr seid! :-))))

_________________________________________________

We were so blessed with beautiful warm and sunny spring weather the last days, so it is not sad that we have lots of rain today. Farmers and gardens will be very thankful. :-))

And I am so thrilled and more than happy: My son will visit us in may! He lives far away, so we don`t see him often, all the more I am so grateful that he will have some days off and will spend them with us. :-))))

Today I show you a booklet that I made for my friend Bine`s birthday, I suppose you can guess whose fan she is. ;-)) There are six pages inside, each one is a pocket for pictures. I added some sayings about friendship. And actually she liked the gift a lot! :-))) Lots of love to you, wherever you are! .-)))

Kommentare:

Kim Piggott hat gesagt…

Renate this is wonderful such a lovely gift for your friend!
hugs
kim x

papercraftsbyrach hat gesagt…

what a wonderful booklet that you have made for your friend.. I like what is inside too... so dreamy...
hugs rachxx

papercraftsbyrach hat gesagt…

I am sorry Renate, i was so carried away with looking at your book, that i forgot to say that i hope that you have a fabulous time when your son visits in May. hugs rachxx

Silli hat gesagt…

Renate, dein Buch ist ganz toll geworden! Du machst das mit so viel Liebe, das kann ich sogar im Netz erkennen... Achja, deine Freundin hat einen guten Geschmack! ich habe JEDEN Bond von ihm gesehen...- kenne aber keine Filme von früher! Toller MAnn...*ups*...
Ich freu mich für dich, wenn deine Sohn euch besuchen kommt... Meine Eltern sind auch immer happy, wenn wir dort hin fahren! Liebe Grüße und schönes We!

Micha hat gesagt…

Das Büchlein is richti richtig super geworden..man sieht wirklich mit wieviel Liebe und Herzblut du solche Werke machst...ganz ganz toll!!!
LG Micha

Riet hat gesagt…

what a beautiful book Renate.

hugs Riet.x

Naoual hat gesagt…

I just love the gift you made for your friend, so pretty!
Hope you have a great time when your son comes to visit you.

Hugs, Naoual

Margot hat gesagt…

Das Büchlein ist Dir sehr gut gelungen. Ich kann Deine Freundin nur zu gut verstehen, dass sie es mag.

LG
Margot

Bev hat gesagt…

What a fabulous creation honey - beautiful! x

Sonya hat gesagt…

Stunning book Renate! You are such a kind person, always making something for someone!!
Thrilled to hear your son is coming for a stay! Wonderful news, im excited for you! xx