Montag, 23. Februar 2009

Danke -- thanks


Neulich habe ich ja erzählt, dass unsere Anna zum letzten Mal zur Physiotherapie musste; einerseits ist es schön, dass sie soweit wieder heile ist, dass den Rest der Heilung jetzt die Zeit bringen muss, andererseits war es für uns alle sehr schön dort. Anna wurde verwöhnt durch ausgiebige Massagen nach dem Unterwasserlaufband, dabei schnurrte sie wirklich wie ein Kätzchen..............na ja, wie ein sehr großes Kätzchen, es klang schon eher nach Wildschwein. *lach* Und wir haben in der Zeit sehr nette, angeregte Gespräche mit der Therapeutin geführt, wie gesagt: Wir haben uns alle wohlgefühlt.

Natürlich hab ich eine große Dankeschön-Karte gemacht, sie hat DIN A4-Größe. Ich weiß, sie ist sehr bunt, ich finde aber, das passt genau zu Annas fröhlichem Wesen, sie ist so quirlig und freundlich, die Karte musste genau so aussehen! :-)))

Dankeschön für euren Besuch und für jeden Kommentar! :-)))

_______________________________________

I told you lately about Anna, that we had our last date at her physical therapy. Of course we are glad on the one hand, that she is cured and that the rest of the healing must be done by time. On  the other  hand it was very nice there for the three of us. Anna had a full body massage every time after the underwater treadmill, and she used to purr like a kitten...............oh well, like a very big kitten, it actually sounds more like a wild sow. *lol* And we used to have very stimulating conversation  with the therapist. As I said, we all were comfortable there.

Needless to say, I made a big thank-you card for her in DIN A4 size. It is very colourful, I know, but I think this fits perfectly to Annas cheerful character, she is so lively and friendly, the card just hat to look exactly like this! :-)))

Thank you very much for your visit and for any comment! :-)))

Kommentare:

Kim Piggott hat gesagt…

Oh this is such a lovely idea they are going to be so happy to receive this. Your baby just looks so adorable!
hugs
kim x

pittapitta hat gesagt…

Ziert bestimmt die Praxis!
Toll und ein absoluter wundervoller Blickfang!
Schönes DANKE!
In der Tierarztpraxis in der meine Schwester immer mit ihren Meerschweinchen ist, da hängen auch alle möglichen Dankeskarten und Bilder und Briefe an der Wand, finde sowas toll!

Bastelfrosch hat gesagt…

Die Karte ist soooo toll!!!
Du solltest viel mehr scrappen, Du bist die geborene Scrapperin.
LG Annett

Riet hat gesagt…

what a gorgeous card Renate.

hugs Riet.xx

Silli hat gesagt…

Renate, das ist ja lieb von dir, da wird sich die Therapeutin sicher sehr freuen... Und ich finde es keineswegs zu bunt...;-) Liebe Grüße...

Margot hat gesagt…

Liebe Renate,
eine schöne Idee,klasse umgesetzt.
Gefällt mir sehr.

LG
Magot

Sonya hat gesagt…

Anna is Gorgeous Renate, as is your beautiful card!