Geschenke -- Gifts

Heute zeige ich euch zwei Geschenke, die ich für Martina  zum Geburtstag gebastelt hatte, ein bisschen Deko für ihr Bastelzimmer. Da sie die Sachen inzwischen bekommen hat, kann ich sie ja zeigen. 

Das Herz mit den Flügeln ist aus Grundgeboard, beschichtet mit drei Schichten UTEE (das war vielleicht eine Schweinerei, das Zeug ist überall hingeflogen, als ich mit dem Heißluftföhn kam, und weil es klebrig war durch das Versamark, klebte es dann dort, wo es landete. Trotzdem hat es Spaß gemacht und ich finde das Ergebnis wirklich schön. Ich hab es noch mit zwei Brads von Kaiserkraft verziert, die farblich so schön passen.

Das andere ist eine alte Malerpalette aus Holz, die ich zuerst mit Papier von K & Co beklebt habe,darauf ein großer, eingefärbter Schnörkel aus Grundgeboard und vier Glashalter, die mit Alcohol inks gefärbt und mit Kupferband gefasst sind. Und natürlich ein Herzschloss mit Schlüssel, weil Martina fest in meinem Herzen ist, sie ist eine ganz liebe Freundin geworden! :-)))

____________________________________________

Today I show you two gifts that I made for  Martina `s birthday, some decoration for her crafting room. As she already recieved the gifts, I can show them to you.

The winged heart is made of grundgeboard, which I covered with three layers of UTEE. That was quite a mess, as it flew away all over, when I came with my heat gun, and cuase it was sticky with versamark it stuck everywhere. And yet it was a lot of fun and I quite like the result. I used two brads from Kaisercraft, the color fits perfectly.

The other gift is made of an old wooden palette, which I covered with K & Co paper. Then I put a colourized grundgeboard flourish on top an four small glass plates that I inked up with alcohol inks and framed with copper tape. And a heart lock with a key of course, because Martina is definitely in my heart, she has become a good friend of mine! :-)))